Aller au contenu

40ᵉ Festival du premier roman · 2026-2027

Premiers romans européens en lice

En plus des 66 romans francophones, 47 premiers romans parus en allemand, en anglais, en espagnol et en roumain sont en lice cette saison ; la liste en italien suivra. Ils se lisent en version originale, seul·e ou dans nos comités de lecture en langues étrangères.

En allemand

12 premiers romans en lice · liste établie par le Mara Cassens Preis de Hambourg

Premiers romans en allemand en lice (2026-2027)
Auteur·iceTitreÉditeur
Miriam CarbeUnerwünschte TöchterHanser
Anja GmeinwieserWir KöniginnenPiper
Valeria GordeevDie Zikade entschlüpft ihrer goldglänzenden HülleS. Fischer Verlag
Oliwia HälterleinWir TöchterC.H.Beck
Nefeli KavourasGelb, auch ein schöner GedankeKiWi
Şeyda KurtZeit der MonsterHanser
Son LewandowskiRoutinenKlett-Cotta
Leh-Wei LiaoGlaszeitLuchterhand
Constantin LiebWildbodenInsel
Ilija MatusckoJugoSuhrkamp
Anna SchapiroFühlen Sie sich wie zu Hause, aber vergessen Sie dabei nicht, dass Sie zu Gast sindMatthes & Seitz
David VajdaDiamantenHanser

En anglais

13 premiers romans en lice

Premiers romans en anglais en lice (2026-2027)
Auteur·iceTitreÉditeur
Lucy AppsGloria Don’t SpeakWeatherglass Books
Amman BrarMr Sidhu’s Post OfficeJuniper
Jem CalderI Want You to be HappyFaber
Manish ChauanBelgrave RoadFaber & Faber
Jon DoyleCommunionAtlantic Books
Madeleine DunniganJeanDaunt Books
Rebecca HannihanDark RoomsSphere
Lori Inglis HallThe Shock of LightThe Borough Press
Alex KadisBig NobodyHutchinson Heinemann
Fauzia MusaThe Strangling FigJuniper / Harper Collins
Rebecca PerryMay We Feed the KingGranta
Angela TomaskyThe Infamous GilbertsFig Tree
Djamel WhiteAll Them DogsRiverhead

En espagnol

11 premiers romans en lice

Premiers romans en espagnol en lice (2026-2027)
Auteur·iceTitreÉditeur
Pedro AlmodóvarEl hombre que solo escribía en los avionesReservoir Books
Marcos AugustoTe hice diosRandom House
Eusebio CalongeEl alma se oscurecePepitas y Los aciertos
Rafael Coiro FontNuestro consueloComba Editorial
Mayte Gómez MolinaLa boca llena de trigoAnagrama
Óscar LiamLas GalletasPlasson & Bartleboom
Natalia MorenoMadonna no nació en WisconsinGalaxia Gutenberg
Liliana MuñozLos umbralesTránsito editorial
Nerea PallaresPunto de arañaLibros del Asteroide
Ramón StarcQue se vayan todosCandaya
Paula StilsteinÁnimo de mi cuerpoPlasson & Bartleboom

En italien

Liste publiée après le 15 novembre

En roumain

11 premiers romans en lice

Premiers romans en roumain en lice (2026-2027)
Auteur·iceTitreÉditeur
Costantin BuduleciViața cu NeluțuPolirom
Mihaela BuruianăUndeva, la marginea lucrurilorNemira
Cristian DecuJuan MartinezEditura pentru Artă și Literatură
Cristina DemetrescuVitraliu din fragmente de fantomăEditura Trei
Valentina GeorgescuUn paradis improbabilEditura pentru Artă și Literatură
Andreea Ionescu BerechetSus e numele meu, Ila!Corint
Anca NedelcuZăpezi de teiEditura Trei
Maria PilchinLecția de rusăEditura Paralela 45
Lucrețiu RaduTrei zile de eternitateJunimea
Liuba RusnacCostul vieților noastreCartier
Maria Luisa TuculeanuCasa dintre salcâmiLiteragraf

Listes au 3 novembre 2026.

Lire en version originale

Seul·e ou en comité, en France ou à l’étranger : chaque lecteur et chaque lectrice peut participer au choix des lauréat·es.

Comment participer